Jeu De Données
VIDEO : Extrait de retteng par Daut Puppung de Rantetayo, 2001. Il chante deux quatrains : – Malia’ mambela lalan, angki marempa to sae, to’do sia’pa’ napuki, menaa’ lite lindoki’ – Kilambi’ bamba to ramman, pessulunan ma’karorrong, tondok to ma’uai mata, tongkonan ma’uran allo.
PublicVIDEO: Retteng by Daut Puppung from Rantetayo, 2001. (anglais)
Cuplikan retteng yang dibawakan oleh Daud Puppung dari Rantetayo, 2001. Ia menyanyikan 2 kuatren: “- Malia’ mambela lalan, angki marempa to sae, to’do siapa na’pu’ki, menaa lite lindoki - Kilambi’ bamba to ramman, pessulunan makarorrong, tondo’ to ma’uai mata, tongkonan ma’uran allo”. (indonésien)
Contenu téléchargeable
Télécharger la videoAutre titre |
|
---|---|
Créateur(s) | |
Déposé par | |
Date(s) des données/du document | |
Lieu(x) de création | |
Structure éditrice | |
Auteur(s) des métadonnées | |
Type(s) de données | |
Langue(s) du contenu |
|
Personnes ou groupes évoqués |
Relations
Contenu
Miniature | Titre | Date de dépôt | Visibilité | actions |
---|---|---|---|---|
VIDEO_TORAJA_S32.mp4 | 2022-11-17 | Public |
|