Jeu De Données

Arrival of the guests at a funeral celebration at Penduan Ra’ba, 2001. The line is introduced by a family member in a white sarong. The presents are placed in the center.

Public

Arrivée des invités, lors d'une fête funéraire à Penduan Ra'ba, 2001. Le cortège est introduit par un membre de la famille avec un sarong blanc. Les cadeaux sont déposés au centre. (French)

Pengantaran hadiah babi dengan iringan bunyi gong dalam suatu upacara pemakaman di Penduan Ra’ba, 2001. Putrinya diperkenalkan oleh salah satu anggota keluarga yang mengenakan sarung putih. Hadiah-hadiah diletakkan di tengah arena. (Indonesian)