Jeu De Données

Retteng à cinq, groupe de Se'seng, Tiroan, 1993. Les vers sont chantés à cinq seulement, le soliste est accompagné de ses deux assistants à gauche et à droite.

Public

Retteng in fives, group from Se'seng, Tiroan, 1993. The verses are sung ‘in fives’only, the soloist accompanied by his two assistants on his left and right. (anglais)

Retteng yang dibawakan oleh lima orang, kelompok dari Se’seng, Tiroan, Bittuang, 1993. Sajak hanya dibawakan oleh lima penyanyi, solis ditemani dua pembantunya, yang berdiri di sebelah kanan dan kirinya. (indonésien)

Contenu téléchargeable

Télécharger l'audio
Autre titre
  • TORAJA_SBI9-12.wav
Créateur(s)
Déposé par
Date(s) des données/du document
Lieu(x) de création
Structure éditrice
Auteur(s) des métadonnées
Type(s) de données
Langue(s) du contenu
Personnes ou groupes évoqués
Licence

Contenu