Jeu De Données
16. Pleureuses, Bokko, 1993. On entend la scie et les coups de marteaux, les pleurs des femmes, le chant des hommes, la rumeur avant la séparation.
Public16. Weepers. The saw and hammers, the cries of the women and the men’s singing can be heard –the noise before taking leave, Bokko, 1993. (anglais)
16). Para peratap perempuan, Bokko, 1993. Terdengar gergaji dan hantaman palu-palu, ratapan perempuan, nyanyian badong oleh kaum lelaki, keributan terjadi sebelum perpisahan, karena para peratap berusaha merebut jenazah mendiang dari mereka yang akan membawanya ke makam. (indonésien)
| Autre titre |
|
|---|---|
| Créateur(s) | |
| Déposé par | |
| Date(s) des données/du document | |
| Lieu(x) de création | |
| Structure éditrice | |
| Auteur(s) des métadonnées | |
| Type(s) de données | |
| Langue(s) du contenu |
|
| Personnes ou groupes évoqués |
Relations
- Dans la Collection:
-
- Chants de la terre aux trois sangs
- Partie A : Argumentaire multimédia
- [A.2] Musiques du couchant
- [A.2.1] Musiques et funérailles
- [A.2.1.4] Le rituel funéraire le plus élaboré : Sapu Randanan
- [A.2.1.4 P0_17] Séquences de la seconde cérémonie de funérailles (ma'palao)
- [A.2.1.4 P0_17 A-9] Jour 7 : Mettre le corps en sépulture
Contenu
| Miniature | Titre | Date de dépôt | Visibilité | actions |
|---|---|---|---|---|
|
|
TORAJA_1437.tif | 2022-06-22 | Public |
|
Si vous attribuez un DOI à ce jeu de données, vous ne pourrez plus le supprimer ni restreindre sa visibilité. Vous pourrez encore modifier les métadonnées, ajouter ou substituer des fichiers.
