Jeu De Données

Transcription du bugi’ ondo pua en ronde antiphonée. La phrase musicale est construite sur huit temps, le rythme est ternaire et le tempo enlevé. Chaque temps est décomposable en trois croches, ce qui contribue à donner un caractère saccadé au chant. Vers la fin, le rythme s'accélère et les sauts s'intensifient.

Public

Transcription of the bugi’ in an antiphonal circle (ondo pua). The musical phrase is built on eight beats, the rhythm is ternary and the tempo very spirited. Each beat can be divided into three quavers (eighth-notes), which helps give the song impetus. Towards the end, the rhythm accelerates and the jumping intensifies. (anglais)

Transkripsi bugi’ (ondo pua). Kalimat musikal disusun dalam empat ketukan, dengan ritme yang terdiri dari tiga bagian, sedangkan tempo dibawakan dengan sangat cemerlang. Setiap ketukan terbagi ke dalam titinada berbendera tiga, hal yang turut memberikan ciri tersendat-sendat pada nyanyiannya. Menjelang bagian akhir, ritmenya semakin dipercepat dan loncatan-loncatannya pun semakin intensif. (indonésien)

Autre titre
  • TORAJA_BUGI.jpg
Créateur(s)
Déposé par
Date(s) des données/du document
Lieu(x) de création
Structure éditrice
Contributeur(s)
Auteur(s) des métadonnées
Type(s) de données
Langue(s) du contenu
Personnes ou groupes évoqués
Licence

Contenu