Jeu De Données

Funeral song Pabasing Kemagean, 8'. A flautist named Sahibu accompanied by two singers (Haro and Mida from Benteng and Balagana). Recorded by S. Serafini at Desa Tana Toa, Kec. Kajang, Kab. Bulukumba, Sulawesi Selatan, Makassar sub-group, September 1991.

Public

Chant funéraire Pabasing Kemagean, 8’. Un flûtiste nommé Sahibu accompagné de deux chanteuses (Haro et Mida de Benteng et Balagana). Enregistré à Desa Tana Toa, Kajang, Bulukumba, Sulawesi Selatan, sous-groupe makassar en sept. 1991. (French)

Nyanyian pemakaman, Pabasing Kamagean, 8’. Seorang pemain suling yang bernama Sahibu, ditemani dua biduanita (Haro dan Mida dari Benteng dan Balagana). Direkam di Desa Tana Toa, Kecamatan Kajang, Kabupaten Bulukumba, Sulawesi Selatan, masuk dalam kelompok suku Makassar, pada bulan September, 1991. (Indonesian)