Jeu De Données
Transcription du premier motif. Quatre syllabes sont psalmodiées sur un seul motif lent et plat. L'octosyllabe est énoncé en deux motifs séparés par une longue césure muette. Les paroles sont peu compréhensibles le débit étant trop lent. La césure musicale se fait au milieu de l'octosyllabe.
PublicTranscription of the first motif. Four syllables are chanted on a single very slow and flat motif. The octosyllable is pronounced in two motifs separated by a pause. The words are somewhat incomprehensible, as the flow is too slow. The pause occurs in the middle of the octosyllable. (anglais)
Transkripsi motif pertama. Empat suku kata dilantunkan dengan satu motif yang sangat pelan dan datar. Suku kata octosyllable diucapkan dalam dua motif yang dipisahkan oleh jeda. Kata-katanya agak tidak bisa dimengerti, karena alurnya terlalu lambat. Jeda terjadi di tengah octosyllable. (indonésien)
| Autre titre |
|
|---|---|
| Créateur(s) | |
| Déposé par | |
| Date(s) des données/du document | |
| Lieu(x) de création | |
| Structure éditrice | |
| Contributeur(s) |
|
| Auteur(s) des métadonnées | |
| Type(s) de données | |
| Langue(s) du contenu |
|
| Personnes ou groupes évoqués |
Relations
- Dans la Collection:
-
- Chants de la terre aux trois sangs
- Partie A : Argumentaire multimédia
- [A.3] Musiques du levant
- [A.3.2] Musiques des rituels prophylactiques
- [A.3.2.1] La musique et la transe du rituel maro
- [A.3.2.1 P0_34] Les chants de cuisine sont psalmodiés dans les maisons durant six jours et six nuits.
- [A.3.2.1 P0_34 A-3] Des récitations psalmodiées
Contenu
| Miniature | Titre | Date de dépôt | Visibilité | actions |
|---|---|---|---|---|
|
|
TORAJA_LANGAN_LANGAN.jpg | 2022-10-20 | Public |
|
Si vous attribuez un DOI à ce jeu de données, vous ne pourrez plus le supprimer ni restreindre sa visibilité. Vous pourrez encore modifier les métadonnées, ajouter ou substituer des fichiers.
