[A.3.1.6 P0_27 A-1] Récit « samparan », [A.3.1.6 P0_27 A-1] Cerita Samparan. (indonésien), [A.3.1.6 P0_27 A-1] Samparan narrative. (anglais)

Public

Le récit introductif samparan est dit par un ou plusieurs officiants avant le sacrifice. Il peut être simplement récité ou psalmodié.

Samparan, introductory narrative performed as a recitation by one or more to minaa often before the sacrifice. The recitation may simply be spoken, or chanted. (anglais)

[Samparan] cerita pendahuluan dalam bentuk mantra, yang dinyanyikan oleh seorang atau beberapa pemangku adat to minaa, sering dilaksanakan sebelum penyembelihan. Pemantraan hanya dapat dibawakan secara datar atau didendangkan dalam bentuk doa. (indonésien)

Collections parentes (1)