[B.1.1.2.3] Badong de la région de Baruppu', [B.1.1.2.3] Badong dari daerah Baruppu’. (indonésien), [B.1.1.2.3] Badong from Baruppu'. (anglais)

Public

Ronde funéraire enregistrée lors des funérailles de deux défunts (un homme et une femme de haut rang), selon un rituel protestant. C’est un groupe de chanteurs de Baruppu’, invité par relation familiale, qui a chanté toute la nuit et reçut un buffle pour sa prestation. Les paroles sont adaptées au rite chrétien.

Recorded during a Protestant death ritual, at which two deceased (a man and a woman) were honoured. A group of singers from Baruppu' were invited through family links. They received one buffalo for their performance. They had no prompter. The tradition of Baruppu'’s badong differs from that of other places. Here, some lines, though not many, are borrowed from the ossoran badong. (anglais)

Collections parentes (1)

Sous-collections (21)