[A.4.1.4 P1_2] Certains répertoires présentent des jeux de changement vocalique., [A.4.1.4 P1_2] Certain repertoires use vowel-changing techniques. (anglais), [A.4.1.4 P1_2] Beberapa repertoar tertentu menampilkan permainan perubahan vokal. (indonésien)

Ces jeux, manifestes dans deux répertoires (badong et simbong), consistent à jouer sur un changement de voyelle, correspondant à une variation du spectre, provoquée par l’inversion des points d’articulation.

These techniques, found in the great repertoires of badong and simbong, consist of play on changing vowels, corresponding to a variation in spectrum, caused by inverting the points of articulation. (anglais)

Permainan-permainan ini, yang ditunjukkan dalam repertoar-repertoar besar badong dan simbong, bermain pada perubahan huruf hidup, yang sesuai dengan suatu variasi spektrum, yang ditimbulkan oleh pembalikan tempat-tempat artikulasi. (indonésien)