[A.6.6 P0_21 A-1] L'instrument pour chasser les oiseaux, [A.6.6 P0_21 A-1] Alat untuk mengusir burung. (indonésien), [A.6.6 P0_21 A-1] The instrument for chasing birds. (anglais)

Public

À l’origine le la’pa-la’pa est un système de claquoir dans les rizières pour chasser les oiseaux.

Originally the la'pa-la'pa was a clapper for chasing away birds in the paddy fields. (anglais)

Pada mulanya la’pa-la’pa merupakan suatu sistem klapper di sawah-sawah untuk mengusir burung-burung. (indonésien)

Collections parentes (1)

Détails de la collection

Créateur(s)
Rappoport, Dana
Mots-clés
Ethnomusicologie
Licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/
Date(s) des données/du document
2009
Personne(s) ou groupe(s) évoqué(s)
Toraja

Jeux de données contenus dans cette collection (2)

Affichage:
Liste Galerie Mosaïque
Trier la liste des articles  
Liste des articles de cette collection
  Titre Numéro d'inventaire Cote Date d'ajout Visibilité
 

VIDEO : Épouvantails sonores (la'pa-la'pa), Awan, 2005., VIDEO: Sound-making bird-scarers (la'pa-la'pa), Awan region. (anglais), Video orang-orangan yang berbunyi (la’pa-la’pa), daerah Awan. (indonésien)

2022-11-17 Public
 

Claquoir la'pa-la'pa dans les rizières, Awan, 2005., La'pa-la'pa clappers in the paddy fields, Awan, 2005. (anglais), Klapper la’pa-la’pa di sawah-sawah, Awan, 2005. (indonésien)

2022-10-11 Public