[A.6.14 P0_38 A-1] Exemples de jeu du luth katapi toraja, [A.6.14 P0_38 A-1] Contoh-contoh permainan lut katapi Toraja. (indonésien), [A.6.14 P0_38 A-1] Examples of Toraja katapi playing. (anglais)

Public

Quatre exemples sont donnés ici ; tous enregistré lors du pakorong, en 1993 dans la région de Pa’ Buaran. L’emprunt au mode de jeu bugis est sensible à la fois dans la rythmique et la langue utilisée (le bugis).

Four examples are given here; all recorded at the pakorong ritual, performed in 1993 in the region of Pa' Buaran. Borrowing from the Bugis playing technique is noticeable both in the rhythm and the language used – Bugis. (anglais)

Empat contoh diberikan di sini; semua direkam pada ritus Pakorong, ritus pencegahan, yang dilaksanakan pada tahun 1993 di Pa’ Buaran. Pengutipan cara permainan Bugis dapat sekaligus dirasakan dalam irama dan bahasa yang digunakan (bahasa Bugis). (indonésien)

Collections parentes (1)