[A.4.1.1 P0_3 A-3] In the retteng., [A.4.1.1 P0_3 A-3] Dalam Retteng. (Indonesian), [A.4.1.1 P0_3 A-3] Dans le retteng (French)
PublicIn the retteng the last syllable of each octosyllable is truncated and moved into the following musical period.
Dans le retteng, la dernière syllabe de chaque octosyllabe est tronquée puis rejetée dans la période musicale suivante. (French)
Dalam retteng, suku kata terakhir dari setiap oktosilabel (delapan suku kata) dipotong kemudian dikeluarkan kembali dalam periode musik berikutnya. (Indonesian)