[A.1.2.2 P0_12 A-8] Rondes-bosses, [A.1.2.2 P0_12 A-8] Bentuk Utuh. (indonésien), [A.1.2.2 P0_12 A-8] Carving in the round. (anglais)

Public

À l’ouest du pays Toraja Sa’dan, dans le district de Mamasa, les maisons sont embellies non pas seulement par des gravures sur bois mais également par des rondes-bosses en forme de figurines humaines masculines à cheval.

In the west of the Toraja Sa'dan country, in the Mamasa district, the houses are not only decorated with wood engravings but also with carvings in the round of male human figurines on horse-back. (anglais)

Pada bagian barat Toraja Sa’dan, di daerah kecamatan Mamasa, rumah diberi hiasan, bukan hanya dengan ukiran pada dinding, melainkan dengan pahatan yang menonjol keluar dalam bentuk tokoh lelaki yang sedang menunggang kuda. (indonésien)

Collections parentes (1)