[A.5.2.1 P2_5] Equivalencies of the narrative poems., [A.5.2.1 P2_5] Homologies des poèmes narratifs. (French), [A.5.2.1 P2_5] Keserupaan puisi naratif. (Indonesian)

The two poems, ossoran badong and samparan simbong, are equivalent in a number of ways. Each is declaimed by a solo officiant. In addition, they are the introductions to the collective songs badong and simbong.

Les deux poèmes, ossoran badong et samparan simbong, sont appariés par une série de traits communs. Déclamés par un seul officiant, ils introduisent les grands chœurs dansés badong et simbong. (French)

Kedua puisi, Ossoran Badong dan Samparan Simbong memiliki keserupaan dalam sebuah seri ciri-ciri yang sama. Kedua puisi ini, yang dideklamasikan hanya oleh seorang pemangku adat, merupakan pengantar pada nyanyian-nyanyian besar badong dan simbong. Mereka tampil berpasangan. (Indonesian)