[A.3.1.6 P0_30 A-8] Psalmodié-scandé, [A.3.1.6 P0_30 A-8] Melodic/syllabic chanting. (anglais), [A.3.1.6 P0_30 A-8] Mantra yang diberi tekanan. (indonésien)

Public

Le mode psalmodié-scandé est un mode de profération propre au rite prophylactique maro où les hommes sautent en scandant des vers du gelong maro.

Melodic/syllabic chanting is a way of uttering peculiar to the maro in which the men leap while chanting the lines of the gelong maro. (anglais)

Gaya mantra yang diberi tekanan merupakan gaya teriakan/seruan yang khas pada ritus penolak bala maro tempat orang melompat-lompat sambil memberi tekanan pada sajak gelong maro. (indonésien)

Collections parentes (1)

Détails de la collection

Créateur(s)
Rappoport, Dana
Mots-clés
Ethnomusicologie
Licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/
Date(s) des données/du document
2009
Personne(s) ou groupe(s) évoqué(s)
Toraja

Jeux de données contenus dans cette collection (1)

Affichage:
Liste Galerie Mosaïque
Trier la liste des articles  
Liste des articles de cette collection
  Titre Numéro d'inventaire Cote Date d'ajout Visibilité
 

Chant gelong maro, lors des rites de transe maro, à Torea, 1993. Vers 136-147., Gelong maro song performed during the maro, Torea 1993, lines 136-147. (anglais), Nyanyian gelong maro, yang diadakan pada saat ritus kerasukan maro, Torea, 1993, sajak 136-147. (indonésien)

Ce travail appartient aussi à: [A.3.2.1 P0_36 A-3] Une profération collective scandée, [A.3.2.1 P0_36 A-3] Sebuah teriakan orang banyak, yang diucapkan kata per kata. (indonésien), [A.3.2.1 P0_36 A-3] A chanted collective declamation. (anglais)
2022-07-12 Public