[A.5.1.2 P1_12] Les déclamations solistes font alterner plusieurs solistes., [A.5.1.2 P1_12] The solo declamations are made by several soloists in turn. (anglais), [A.5.1.2 P1_12] Deklamasi solis menampilkan beberapa solis yang menyanyi silih berganti. (indonésien)

Public

Cette alternance peut parfois être conflictuelle, notamment dans les funérailles.

The alternation of the soloists can be conflictual, especially at the funerals. (anglais)

Keadaan yang silih berganti ini adakalanya menjadi sumber perselisihan, khususnya dalam pesta kematian. (indonésien)

Collections parentes (1)

Détails de la collection

Créateur(s)
Rappoport, Dana
Mots-clés
Ethnomusicologie
Licence
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/
Date(s) des données/du document
2009
Personne(s) ou groupe(s) évoqué(s)
Toraja

Sous-collections (2)

Jeux de données contenus dans cette collection (1)

Affichage:
Liste Galerie Mosaïque
Trier la liste des articles  
Liste des articles de cette collection
  Titre Numéro d'inventaire Cote Date d'ajout Visibilité
 

Badong. Les chanteurs portent des tee-shirts de funérailles passées, Penduan Ra'ba, 2001., Badong. The singers wearing shirts from previous celebrations, Penduan Ra’ba, 2001. (anglais), Tarian badong, para penyanyi menggunakan baju kaos oblong bekas yang sudah digunakan di beberapa pesta kematian sebelumnya, Penduan Ra’ba, 2001. (indonésien)

Ce travail appartient aussi à: [A.2.2.1 P0_22 A-3] Le défi, [A.2.2.1 P0_22 A-3] Persaingan. (indonésien), [A.2.2.1 P0_22 A-3] The challenge. (anglais)
2022-08-24 Public