[A.2.1.3 P0_12 A-1] Laver le mort, [A.2.1.3 P0_12 A-1] Pencucian Jenazah. (indonésien), [A.2.1.3 P0_12 A-1] Washing the corpse. (anglais)

Public

Aussitôt après le décès, les vivants s’occupent de la toilette funèbre, de l’enveloppement du corps, du don de nourriture au « malade », de son orientation en position couchant-levant.

Immediately after the decease the living attend to the funeral toilette, wrapping the corpse, gifts of food to the ‘invalid’, and to orienting the body in east-west position. (anglais)

Sesegera mungkin setelah meninggal, jenazah dicuci oleh mereka yang hadir, pembungkusan kain kafan, penghidangan makanan bagi yang “sakit” (to makula’), letak jenazah dalam posisi mengarah ke timur-barat. (indonésien)

Collections parentes (1)