[A.6.2 P0_8] Dans les rituels du Levant, le tambour est utilisé en tant qu'instrument de musique lors de trois rituels principaux., [A.6.2 P0_8] Dalam ritus-ritus matahari terbit, gendang digunakan sebagai alat musik pada saat ketiga ritus utama. (indonésien), [A.6.2 P0_8] In the rising sun rituals, the drum is used as musical instrument for the three main rituals. (anglais)
PublicLe tambour est sorti pour trois rituels du Levant : maro, merok et bua’.
The drum is taken out for three rituals of the East: maro, merok, and bua’ kasalle. (anglais)
Gedang dikeluarkan untuk tiga ritus matahari terbit: maro, merok dan bua’. (indonésien)
Collections parentes (1)
Sous-collections (6)
Jeux de données contenus dans cette collection (2)
Titre | Numéro d'inventaire | Cote | Date d'ajout | Visibilité | |
---|---|---|---|---|---|
Ce travail appartient aussi à: [A.6.2 P0_8 A-6] Lors de la fête bua' kasalle, [A.6.2 P0_8 A-6] In the bua’ kasalle ritual. (anglais), [A.6.2 P0_8 A-6] Dalam ritus bua’. (indonésien), [A.3.2.1 P0_38 A-1] Le tambour accompagne la danse féminine, [A.3.2.1 P0_38 A-1] It accompanies the female dance. (anglais), [A.3.2.1 P0_38 A-1] Gendang itu mengiringi tarian wanita. (indonésien), [A.3.1.2 P0_7 A-2] La danse gellu', [A.3.1.2 P0_7 A-2] The gellu’ dance. (anglais), [A.3.1.2 P0_7 A-2] Tarian gellu’. (indonésien)
|
2022-07-06 | Public | |||
2022-06-10 | Public |