[A.2.2.1 P0_26 A-2] Déformation des voyelles, [A.2.2.1 P0_26 A-2] Vowel deformation. (anglais), [A.2.2.1 P0_26 A-2] Deformasi vokal. (indonésien)

Public

Toutes les voyelles sont réduites aux voyelles [o] et [e], de moyenne aperture. La transformation des voyelles ([a], [i], [u]) vers les voyelles ([e] et [o]) correspond à une réduction d’aperture. À chaque fois, le mouvement se fait de l’arrondi au-non arrondi, de la grande ou petite aperture à la moyenne aperture. Ainsi, la bouche est presque toujours fermée. Dans le triangle vocalique, les voyelles [e] et [o] sont en rapport d’opposition symétrique. Ce n’est donc pas l’aperture qui change mais le point d’articulation, qui passe de l’antérieur au postérieur.

All the vowels are reduced to the middle aperture vowels [o] and [e] (sounding é). The transformation of the vowels ([a], [i], [u]) into the vowels ([e]and [o] ) corresponds to a reduction in aperture. Each time the movement is from rounded to non-rounded, from wide or narrow aperture to middle: so, the mouth is always almost closed. In the vocalic triangle, the vowels [e] and [o] are in a relationship of symmetric opposition. Thus, the aperture does not change but the point of articulation does – it passes from front to back. (anglais)

Seluruh vokal direduksi menjadi o dan é dengan aperture (tingkat keterbukaan rongga mulut dan kedua bibir) yang biasa. Transformasi vokal (a, i, u) ke arah vokal (é dan o) berkaitan dengan pengurangan tingkat aperture. Pada setiap saat perubahan gerakan rongga mulut terjadi dari yang bulat ke yang tidak bulat, dari aperture yang besar atau yang kecil ke yang biasa. Dengan demikian, rongga mulut hampir selalu tertutup. Dalam segitiga vokalis, vokal é dan o selalu beroposisi secara simetris. Jadi bukan aperture yang berubah melainkan titik artikulasinya, yang bergerak dari titik artikulasi bagian depan ke bagian belakang rongga mulut. (indonésien)

Collections parentes (1)

Jeux de données contenus dans cette collection (1)

Trier la liste des articles  
Liste des articles de cette collection
  Titre Numéro d'inventaire Cote Date d'ajout Visibilité
  2022-07-06 Public