[Image du bandeau: Notes prises par Claudie Marcel-Dubois concernant une chanson chantée par Mme Morineau, Saint-Hilaire du Bois (Maine-et-Loire), mai 1940 (Archives nationales, 20130043/38, scan FRAN_0011_02742_L)]
Fin avril 1940, Claudie Marcel-Dubois se rend en Loire-Atlantique, à Saint-Nazaire et à Nantes, pour collecter des chants de marins, puis elle remonte, début mai, la vallée de la Loire pour se rendre à Saint-Hilaire des Bois (Maine-et-Loire), où elle retrouve Jeannine Auboyer, qui l'avait assistée l'été précédent en Basse-Bretagne, et qui réalise une étude monographique sur cette commune pour le compte du MNATP.
DONNEES DE L'ENQUETE
Marcel-Dubois enregistre au total 43 items sonores (MUS1944.002): 23 chants de marins et 20 chants auprès de chanteurs et chanteuses de Saint-Hilaire. Claudie Marcel-Dubois retournera en 1942 en Loire-Atlantique mais sans phonographe et ne rapportera alors que des documents écrits.
L'ensemble des archives textuelles (FRAN_0011_20130043_038_001 à 010) comptabilise 183 fichiers dont la monographie de J. Auboyer.