[A.2.2.1 P0_23 A-3] Mode d'exécution, [A.2.2.1 P0_23 A-3] Cara Pelaksanaan. (indonésien), [A.2.2.1 P0_23 A-3] Way of performing. (anglais)

Public

D’abord récitée par un ou deux officiants, l’hagiographie est ensuite chantée en partie par le chœur qui reprend seulement le dernier vers de certaines strophes. Ainsi, dans sa forme chantée, l’hagiographie est fragmentaire.

First recited by one or two officiants, the hagiography is then sung in part by the chorus, who only repeat the last line of certain stanzas. In this way, in its sung form, the hagiography is fragmentary. (anglais)

Setelah dituturkan oleh satu atau dua pemangku adat, wadah riwayat hidup kemudian akan dinyanyikan sebagian oleh kor. Para penyanyi kor ini hanya akan mengulangi sajak terakhir dari bait-bait tertentu, sehingga bentuk yang dinyanyikan dari wadah riwayat hidup tersebut tampak terfragmentasi. (indonésien)

Collections parentes (1)

Jeux de données contenus dans cette collection (3)

Trier la liste des articles  
Liste des articles de cette collection
  Titre Numéro d'inventaire Cote Date d'ajout Visibilité
  2022-08-23 Public
  2022-07-06 Public
  2022-05-24 Public