[A.3.2.2 P0_42 A-4] Le chant bugi' est aussi psalmodié par les officiants, [A.3.2.2 P0_42 A-4] The bugi’ song is also chanted by the officiants. (anglais), [A.3.2.2 P0_42 A-4] Nyanyian Bugi’ dibawakan pula dalam bentuk mantra oleh para pemangku adat. (indonésien)

Public

Le chant bugi’ peut être psalmodié par des petits groupes d’officiants, pendant le rituel bugi’ ou pendant le rituel maro.

The bugi’ song can be chanted by small groups of officiants, during the bugi’ ritual or during the maro ritual. (anglais)

Nyanyian bugi’, dapat pula dibawakan dalam bentuk mantra oleh kelompok kecil para pemangku adat, pada ritus bugi’, atau maro. (indonésien)

Collections parentes (1)