[A.2.1.3 P0_8] Trois catégories de rituels funéraires peuvent être distinguées., [A.2.1.3 P0_8] Three categories of funeral rituals can be identified. (anglais), [A.2.1.3 P0_8] Terdapat tiga kategori pemakaman. (indonésien)

Public

Chaque catégorie de funérailles est fonction du rang social qui déterminera le nombre de buffles, le nombre de nuits et la quantité de musiques. Plus le statut est élevé, plus les funérailles sont splendides et outrancières. Les catégories varient selon les régions.

Each category of funeral depends on social rank, which determines the number of buffaloes, nights and the quantity of music. The higher the status, the more splendid and ostentatious the funeral. The categories vary from region to region. (anglais)

Setiap kategori pemakaman didasarkan atas strata sosial seseorang, yang akan menentukan jumlah kerbau yang akan dikorbankan, berapa malam, serta kuantitas musik yang akan dipertunjukkan.Semakin tinggi status sosial seseorang, maka ritus pemakaman akan semakin meriah dan berlimpah-ruah. Sistem kategorisasi ini bervariasi berdasarkan wilayah. (indonésien)

Collections parentes (1)