[A.2.2.1 P0_27 A-4] Densité harmonique, [A.2.2.1 P0_27 A-4] Harmonic density. (anglais), [A.2.2.1 P0_27 A-4] Kepadatan Harmonis. (indonésien)

Public

D’une oreille extérieure, les chœurs font l’effet de masses unies et bourdonnantes. La résonance est liée certes à l’acoustique de l’espace mais aussi à la structure harmonique. Épaisse, bouillonnante et fusionnelle, la chair musicale du badong résulte d’une polyphonie d’harmoniques issue de l’unisson. Dans le sonagramme 2, les chanteurs se répartissent les paroles te allona ri batara entre les quatre groupes solistes et le chœur. Le sonagramme montre la densité harmonique du chœur sur les 20 premiers harmoniques. Sur la voyelle é, l’énergie est particulièrement renforcée autour de 2000 Hz sur h7 et h8. Le renforcement de l’intensité lors de l’entrée du chœur après les soli 3 et 4 se traduit par la présence de bandes verticales plus foncées.

To an outsider’s ear, the choruses have the effect of unified humming masses. The resonance is certainly connected to the acoustics of the space, but also to the harmonic structure. Thick, bubbling, and intensely close, the badong’s musical flesh results from a polyphony of harmonics flowing from the unison. In spectrogram 2, the 30 singers share the line te allona ri batara between the four soloist groups and the chorus. The spectrogram shows the harmonic density of the chorus over the first 20 harmonics. On the vowel [e], the energy is particularly reinforced around 2000 Hz on h7 and h8. This reinforcement of the intensity when the chorus comes in after the solos 3 and 4 results in the presence of darker vertical bands. (anglais)

Dari luar, kor terdengar seperti sebuah massa yang padu dan berdengung. Resonansi tentunya berkaitan dengan akustik ruang tetapi juga pada struktur harmonis. Padat, mendidih, dan menyatu, daging musikal dari badong berasal dari suatu polifoni harmonis yang padu. Dalam sonogram 2, ketigapuluh penyanyi membagi naskah te allona ri batara antara empat kelompok solis dan kor. Sonagram memperlihatkan kepadatan harmonis dari kor atas ke 20 harmonis yang pertama. Pada vokal [é], energi tampak secara khusus diperkuat di sekitar 2000 Hz di atas H7 dan H8. Penguatan intensitas pada waktu masuknya kor sesudah soli 3 dan 4 tampil dalam bentuk pita vertikal yang lebih gelap. (indonésien)

Collections parentes (1)